Vista Equity Partners has agreed to acquire Omnitracks Inc., a provider of commercial vehicle telematics, from Qualcomm Inc. (Nasdaq: QCOM) for $800 million in cash. Barclays Capital advised Qualcomm on the transaction. www.vistaequitypartners.com
The Carlyle Group has agreed to acquire Klenk Holz AG, a German maker of wood products. No financial terms were disclosed. www.carlyle.com
The Carlyle Group has completed its sale of Synagro Technologies Inc., a Houston, Texas—based recycler of organic waste, to EQT Partners via a prepackaged Chapter 11 bankruptcy. The deal MORE